Fit Apple cake with poppy

Kombinace jablek a máku je naprosto úžasná. Spojení v tomto nadýchaném těstě nadchne nejen nedělní návštěvy 🙂

Připravím si:

• 40 g třtinového cukru
• 120 g řepkového oleje
• 3 vejce
• 150 ml mléka
• 2 lžíce zakysané smetany 8% tuku
• 220 g celozrnné špaldové mouky
• 2 lžičky prášku do pečiva s vinným kamenem
• 3 lžíce mletého máku
• špetka soli
• 4 na měsíčky nakrájená jablka

V míse vyšlehám cukr s olejem do nadýchané pěny. Postupně zašlehávám vejce a zakysanou smetanu. Přidám mléko a mouku s práškem do pečiva, mákem a solí. Těsto dám do formy a pokryji jablky.

Peču 50 – 60 minut na 180 stupňů.

Kalorie na celý koláč: 12966 kJ / 3098 kcal. Na dvanáctinu: 1080 kJ / 258 kcal.

The combination of apples and poppy is absolutely amazing. In connection with this fluffy dough will not only enchant Sunday’s visits 🙂

I prepare:

• 40 g of cane sugar
• 120 g of rapeseed oil
• 3 eggs
• 150 ml of milk
• 2 tablespoons of sour cream 8% fat
• 220 g of wholegrain spelled flour
• 2 teaspoons of baking powder without phosphates
• 3 tablespoons of poppy
• pinch of salt
• 4 chopped apples

Mix sugar with oil into a fluffy foam. I gradually add eggs and sour cream. Add milk and flour with powder, poppy and salt. Put the dough into a form, and cover with apples.

Bake 50 – 60 minutes at 180 degrees.

Calories at whole cake: 12966 kJ / 3098 kcal. At twelfth: 1080 kJ / 258 kcal.